994年夏天,童年的我
與家人移居到了瑞典
對於當時的那個孩子而言
不只是移居到地球的另一端
更像是移居到了一個完全不同的時空
不同的是人們呼吸著一種
令人安心的頻率
不同的是人們好懂得享用
每一時刻的生命
不同的是一切都簡單得像孩童一樣的
純真、快樂
對我而言,那份記憶就是永遠的伊甸園
很多人花了大把時間學習長大
卻在長大之後,懷念孩提時的
純樸、真誠、簡單、快樂
而設計,似乎也有著那樣的況味
經濟繁榮之後經歷了奢華、繁複
經過省思之後,渴望回歸純淨
設計,永遠與我們
內心渴望的方向緊緊相連著
越簡單的設計,卻往往越不容易追求
我們從北歐帶回了
最原始純樸的生活步調
回來福爾摩沙,踏上了一段簡單
卻又不那麼平凡的設計旅程
若旅程中有您舉杯共赴
將會更加完美
『甘丹』簡單,取自福爾摩沙的母語之一
『甘』是反璞歸真的甘味生活
也代表著最源頭的家的甜蜜及溫度
『丹』是生命的源頭、中心,我們最不可或缺的《家》
《家,是我生命的源頭》
此為甘丹的含意
登記字號:40E2009311、專業施工廠商。